mercoledì 20 marzo 2013

Il titolo [im]perfetto: La fabbrica di cioccolato


Ho pensato di sostituire La Fabbrica di Cioccolato, titolo originale del libro di Roald Dahl, con

Una vita al gusto di cioccolato

per come si svolge la storia.
Il protagonista, Charlie Bucket, infatti è un bambino molto povero e soffre la fame insieme a tutta la sua famiglia. Quando al suo compleanno gli regalano una tavoletta di cioccolato, vince anche la possibilità di visitare una fabbrica di cioccolato, insieme ad altri quattro bambini, che però, a differenza di lui, sono viziati, capricciosi e abituati  alla ricchezza. Solo lui, abituato invece ad accontentarsi di poche cose, riesce a uscire vittorioso dalla visita, il proprietario lo nomina erede della fabbrica e lui quindi si trasferisce lì con la sua famiglia.
Il libro finisce così. Io, invece, mi immagino il seguito, in cui il piccolo Charlie avrà una vita finalmente non più immersa nella povertà e nella fame, fatta di stenti e rinunce: si aprirà per lui un mondo nuovo, una vita molto più felice, semplice, serena ... e dolce... proprio al gusto di cioccolato!!!! 
Sara Checchetto

Nessun commento: